Yo voy a cantar, una cancion del Luchador.
Hoy el va a demonstrar lo que perdio.
Hace muchos anos el fue el que libero.
La gente del maldito.

(I’m going to sing you a song about a wrestler.
Today he will show you what he has lost.
Many years ago he was the one who liberated
The people from The Damned.)

It's really simple you see, you just have to throw the match.
I mean, you can throw anything! You can throw a chair. You can throw a sofa. You can throw a loveseat!
So just throw the match and no one has to have an accident.
I trust that you care about those kids. I think that you'll do the right thing.
You're such a cool cat after all. So muscular. So intense, and very rational.
Think it over.

Cuando fui un nino, el maldito robo
Mi padre, de mi pueblo y lo mato.
Deje mi entrenador, y volvi un luchador!
Solo, no pudi alcanzar la Gloria.

(When I was a child, The Damned robbed me of
My father. Took him from my village and killed him.
I left my trainer and became a fighter!
Alone I couldn’t reach glory.)

Haha, why yes of course I remember your father. How could I forget such a pathetic face.
The whole time he screamed and complained like such a wimp.
It's alright though I don't hold grudges. I'm above that.
Now all of that being said I'm looking forward to our match. You've made quite a name for yourself you know and your reputation precedes you.
I also hear we have a very symbiotic situation going on right now. Knowing you're so reasonable makes me think maybe you're a better man than he was. May the best fighter win.

[[Nacho Libre quote]]

El cartel, me encontro y me va devolver.
A la Gloria, para inspirar a los ninos.

(The cartel found me and promised me they’d deliver me
To glory in order to inspire the children.)

Yo soy un luchador, un luchador de honor. Yo no voy a perder contra ese hombre porque tu me digas de que necesito hacerlo porque yo estoy en deuda tuya. La deuda tuya no quiere decir de que yo voy a perder a proposito. Eso no es honor. Me entiendes? Ese hombre es el diablo. Ese hombre controla la cuidad en una manera de que no se debe de controlar. La manera con que controla ese hombre es con fuerza. La miga es con fuego. La pasion. La pasion del Corazon. Yo soy un luchador de las personas. Yo lucho para mis fanaticos. Yo soy un hombre de honor. Y yo no voy a perder aunque me digas que me vas a matar! Yo vivo para la gente. Y nunca vas a quitar eso de mi.

(I am a fighter, a fighter with honor. I am not going to lose against that man because you say I am in your debt. Your debt does not mean I should throw the match on purpose. That’s not honorable. Do you understand me? That man is the devil. That man controls the city in a way that it should not be handled. My way is with passion. Passion from the heart. I am a fighter for the people. I fight for my fans. I am a man with honor. And I will not lose even though you threaten to kill me. I live for the people and you will never take that away from me.)

Tal vez no soy tan mal, pero me va matar.
Si yo no tiro la lucha contra el diablo.
Los ninos creen en mi, no puedo perder. Vamos con dios.

(Maybe I’m not that bad. But they’re going to kill me
If I don’t throw this match against The Damned.
The children believe in me . I can’t lose. Let’s go with God.)